本次发行的是专为中国市场定制的国语配音版。在续集中，杜立德医生退休了，他的女儿玛雅意外发现自己也能听懂动物说话。当她去森林里调查偷猎者时，她遇到的动物们一口一个东北大碴子味：一只社恐的熊操着锦州口音，一只话痨的松鼠说的是天津相声。玛雅需要说服这群“方言动物”配合她演戏，假装森林闹鬼来吓跑开发商。然而，那只东北熊因为失恋毫无斗志，只想躺着冬眠。为了给熊打气，玛雅联合松鼠、一只会唱二人转的鹦鹉，举办了一场“森林好声音”。在决赛现场，开发商开着挖掘机冲了进来。熊被激怒了，用一口标准的普通话大吼一声：“你瞅啥？”然后一拳打飞了挖掘机。最终森林得救，熊也找到了新的爱情。
相比原版，这个国语配音版简直是重新创作。方言的运用不仅没有违和感，反而增加了十倍笑果。动物们的性格塑造极其成功，尤其是那只失恋的熊，是全片的灵魂。
根据题材、地区、分类和关联内容推荐更多影片。
▶
十号风球登陆当晚，一名被停职的警察必须独自护送一名污点证人横穿被洪水淹没的九龙城寨旧址。
▶
富商去世留下一把锁和七把钥匙，七个继承人必须同时开锁才能获得遗产，闹剧由此开始。
▶
在近未来，穷人靠出租痛觉神经替富人受罪赚钱，一个背负巨债的父亲接下了“死亡痛感”的终极订单。
▶
一支特战小队深入敌后执行绝密任务，却发现自己只是高层棋局中的弃子。
▶
七个陌生人被迫参与一局真人桌游，每张卡牌都会在现实里杀死对应的人。
▶
欠债管家的新任务是保护千金小姐，而这位小姐来自十年后的平行世界。
▶
上一季的牺牲让世界免于毁灭，但也打开了一道裂缝，来自另一个宇宙的邪恶版温家兄弟穿越而来，要猎杀本世界的所有猎人。
▶
火星殖民地的蟑螂异种再次进化，人类特工队迎来了更残酷的内忧外患。